man and wife
英 [mæn ənd waɪf]
美 [mæn ənd waɪf]
丈夫和妻子，夫妻
英英释义
noun
- two people who are married to each other
- his second marriage was happier than the first
- a married couple without love
双语例句
- By the authority invested in me, By the Commonwealth of Massachusetts, I pronounce you man and wife.
依据赋予我的权力，依据马萨诸塞州的法律，我宣布你们结为夫妻。 - I hereby declare you man and wife.
我据此郑重向你们夫妇声明。 - However, they lived, as man and wife, a better life that their neighbors envied much.
不管怎么样，他们俩的夫妻生活过得还是令邻里羡慕。 - The cessation of cohabitation of man and wife.
一个男人和他妻子同居生活的结束。 - It was understood that he would not share her room, that they would not live as man and wife.
双方的默契是：他不跟她同房；他俩不是以夫妇关系在一起生活的。 - In 2003, a second amendment to the Marriage Law was issued. In it, cohabitation of a married person with any third party was prohibited. It stipulated that man and wife should be faithful to each other, and respect each other.
2003年修订的《婚姻法》中严令禁止已婚者与他人同居，并明确规定夫妻间要忠于对方，相互尊重。 - You know, I truly believe the most vital relationship a woman can establish is not between man and wife. It's the relationship between a woman and her analyst.
你知道，我真的认为对于一个女人来说，最重要的关系并非是夫妻之间的关系，而是和自己的心理医生之间的关系。 - The old man says without hesitation-"I now pronounce you man and wife."
男人毫不犹豫的答道：‘我现在宣布你们成为夫妇。’ - For this reason man and wife could not inherit from one another, nor children from their father.
根据同一理由，夫妇不能彼此继承，子女也不得继承父亲。 - Under the gentile constitution, the family was never an organizational unit, and could not be so, for man and wife necessarily belonged to two different gentes.
在氏族制度之下，家庭从来不是，也不可能是一个组织单位，因为夫与妻必然属于两个不同的氏族。